spine poetry

E eu descobri a spine poetry ou poesia de lombada.  

A ideia surgiu há mais de 20 anos a partir do projeto Sorted Books, da artista plástica norte-americana Nina Katchadourian. Nele, ela propõe o rearranjo de livros de forma a criar poesias, piadas ou pequenas histórias com os títulos. O resultado foi apresentado por meio de fotos, esculturas, nas próprias prateleiras das bibliotecas, em instalações e até virou um livro. Ganhou vários adeptos. Para fazer, basta analisar seus livros e ver as possíveis combinações. É uma brincadeira bem divertida.  

Aqui está minha incursão neste universo ;-)

o lado bom da vida

Ao ler o best-seller de Matthew Quick, que inspirou filme ganhador de Oscar, lembrei-me de ‘Forrest Gump’ e o famoso “Run, Forrest, run”. Tal e qual Forrest, Pat Peoples, o protagonista desse romance, gosta de sair em disparada quando bate o desespero, mesmo que esteja em ‘trajes sociais’. Outra semelhança é a inocência com que comenta situações cotidianas, a expectativa em relação às pessoas e a rotina metódica que estabelece.

 

Eu vim de outro livro do autor, “Perdão, Leonard Peacock”, que também traz um personagem que parece viver numa realidade paralela à nossa. Leonard está completando 18 anos. Mas ninguém se lembra ou mesmo sabe o que a data significa. Desiludido com o futuro e com as pessoas, decide matar seu ex-melhor amigo e suicidar-se na sequência. Mas ele é facilmente esquecido (coitado) diante de Pat, de “O lado bom da vida”, que no original é a simpática expressão ‘Silver linings playbook’, parecida com o título em português. Playbook remete ainda às estratégias utilizadas no futebol norte-americano, exaustivamente mencionado no livro. Lá, os personagens são fanáticos torcedores do Eagles, equipe da Filadélfia. Foi bom para me infiltrar neste universo que culmina com o famoso Super Bowl.

 

O livro se apresenta como o diário de Pat. Ele foi internado numa clínica psiquiátrica e parece ter a tendência a ser ‘esquentando’. Depois de quatro anos, recebe alta com a condição de continuar sua terapia. Grande parte deste período, porém, é apagada de sua mente. Para ele, a internação não durou mais que alguns meses. E é com surpresa que observa o quanto sua rua mudou, como seu irmão conseguiu comprar um carro bacana e, sobretudo, os novos jogadores do seu Eagles. Pela sua narrativa, nós percebemos o que aconteceu, mas ele não. Vai dizendo tudo isso como se os outros estivessem blefando. A resistência em aceitar que esteve tanto tempo no ‘lugar ruim’, como chama a clínica, está relacionada à ex-mulher e ao que aconteceu entre eles. Tudo o que faz é para terminar com o ‘tempo separados’, que deixo para o leitor descobrir o que significa. Para tanto, ele precisa praticar ‘ser gentil’ e perder suas gorduras. Hilários os momentos em que nos narra sua rotina de treinos, que inclui centenas de flexões, abdominais e corridas diárias de 17 quilômetros vestindo sacos de lixo, segundo ele, para queimar mais rapidamente os quilos.

 

No meio de tudo, conhece Tiffany, que tem depressão desde a morte do marido, e que passa a ser sua companhia silenciosa nas corridas. Torna-se ainda sua confidente, o ajuda a trocar algumas cartas (Quick gosta de incentivar a escrita de missivas, Leonard também tinha as suas), e consegue fazer com ele seja seu par no concurso de dança que almeja, o que nos rende deliciosa montagem dos treinos. Seus inimigos: coceira na cicatriz no rosto quando começa a ficar nervoso e Kenny G. Esse último pode ter efeitos mortais. Às vezes, a vida é difícil mesmo de ser encarada e a leitura de livros como esse nos ajuda a levar os problemas de forma mais divertida. “Então eu me levanto e começo a correr.”

 

Pat e Tiffany na versão cinematográfica

Trechos

“Para que pessoas diferentes se entendam bem, basta o interesse comum por um time e algumas cervejas.”

 

“Estou praticando ser gentil em vez de ter razão, coisa que aprendi na terapia.”

 

“Fecho meus olhos, murmuro uma única nota e, silenciosamente, conto até dez, esvaziando minha mente.”

 

“Vou lhe dizer o mesmo que digo para meus alunos quando se queixam sobre a natureza deprimente da literatura americana: a vida não é um filme de censura livre para fazer com que a pessoa se sinta bem. Muitas vezes a vida acaba mal... E a literatura tenta documentar essa realidade, mostrando-nos que ainda é possível suportá-la com nobreza.”

 

“A possibilidade dos milagres acontecerem é o que faz um monte de pessoas seguir em frente.”

 

as imagens de livros e motivos

A maioria das fotos e ilustrações que coloco aqui no blog e na página no Facebook são garimpadas em bancos gratuitos. Utilizo o Stock.XCHNG e o Everystockphoto.com, ferramenta que busca imagens que podem ser divulgadas livremente. Há muita coisa tosca, mas no geral a qualidade é boa e sempre encontro o que quero para ilustrar textos e pensamentos. Ou algo realmente inspirador, como a sala abaixo.

perdão, leonard peacock

Leonard Peacock está completando 18 anos. Filho de estilista e de ex-astro do rock, está prestes a se suicidar. Antes, porém, precisa entregar alguns presentes e matar seu ex-melhor amigo. As razões que o levam a tal ato de desespero são descritas ao longo do texto, que é rápido e acompanha os pensamentos alucinantes do rapaz. Os presentes a serem entregues são cuidadosamente embrulhados e colocados em sua mochila, junto com a arma que pertenceu a um soldado nazista morto por seu avô durante a Segunda Guerra Mundial. O primeiro a receber a lembrança é o vizinho, velho com quem assiste a filmes de Humphrey Bogart. O diálogo entre os dois é todo por meio das falas dos personagens das películas, forma que, sem querer, encontraram de abordar a realidade sem encará-la completamente. O segundo embrulho é para o colega mulçumano, exímio violinista. O terceiro vai para o professor que admira, principalmente por suas aulas sobre o Holocausto. O quarto é para a garota que conheceu na estação de metrô, e que tenta fazer com que ele aceite Jesus. Na geladeira, deixa o presente da mãe, com quem tem relação perturbada – e que parece ter esquecido seu aniversário. Com exceção de algumas cartas que aparecem no meio da trama, escritas por Leonard para seu ‘eu’ no futuro, a leitura é instigante.

Adolescentes do ensino médio que atiram nos colegas e se matam já protagonizaram várias tragédias nos Estados Unidos e, inclusive, por aqui.  Narrado em primeira pessoa, “Perdão, Leonard Peacock”, de Mattew Quick, traz o ponto de vista do atirador, o que passa em sua cabeça e como arquiteta o plano de execução. Leonard não parece ter exatamente o perfil assassino/suicida. Claramente, só está querendo chamar a atenção. Tanto que a todo momento olha o celular na esperança de ver alguma mensagem da mãe. Mais que isso, ele busca a salvação, que pode estar nas palavras e ações daqueles que ele elegeu para dizer adeus. É dessas pessoas, que são as únicas a notarem sua presença, que espera ouvir, numa linguagem clichê, que viver é bom ou, apenas 'feliz aniversário'. Só isso já pode impedi-lo de apertar o gatilho. Mas ninguém se dá conta da data e, aos poucos, o nerd -  que cita Hamlet com propriedade – vai descartando qualquer tentativa de resgate. As hora vão passando e sua determinação aumentando. Resta saber se a arma antiga vai funcionar. Leiam sem pretensão.

Humphrey Bogart e Ingrid Bergman 

em Casablanca

como é fácil ser feliz

Brincar com os cachorros.

Almoçar domingo na casa da mãe e encontrar os irmãos.

Receber uma ligação ao anoitecer com a pergunta: “o que vai ser hoje?”

Ouvir o empolgado “venha ver” logo após a descoberta de uma flor que está brotando no vaso ou nova muda na horta instalada na sacada.

Passear numa tarde fria e ensolarada.

Correr tendo apenas os pensamentos e as árvores como companhia.

Deixar a casa limpa e aconchegante.

Experimentar novos temperos.

Experimentar novos vinhos.

Perder-se num bom livro.

Experimentar novos chás.

Sonhar acordada, sempre.

Minha caneca preferida de chá

Esses são alguns momentos do dia a dia que me dão aquela sensação boa de aconchego e felicidade. Descubra e valorize os seus J



o mágico de oz

Momento nostalgia das festas de fim de ano durante a infância. Lembro-me que sempre assistia ao "Mágico de Oz" na noite de Natal. Após a ceia, todos iam dormir e eu ficava na sala encantada com Dorothy, Totó, Espantalho, Lenhador de Lata, Leão, os Munchkins e “Over The Rainbow”. E assim minhas noites natalinas terminavam mais felizes e mágicas. Passados muitos anos, ainda guardo esses bons momentos. Mas até agora não tinha lido a história. Conhecia-a apenas por meio do filme. Por isso, não resisti quando no último passeio do ano pela livraria encontrei esta edição da Zahar. Além do texto integral, traz dois interessantes artigos. Neles, e também nas notas de rodapé, conhecemos detalhes e curiosidade dos personagens e do autor, L. Frank Baum. Para fechar, ilustrações de W. W. Denslow, feitas para a primeira edição do livro. Encantador. Entretanto, o filme continua muito presente. Tanto que veio junto no pacote. Embora as explicações nos ajudem a entender melhor as intenções do escritor, nada como se debruçar no texto livre de interpretações. Adotando o conceito da semiótica peirceana, ficar somente na primeiridade, que é o acaso, a possibilidade, o sentimento e a liberdade. Sem conclusões. Feliz 2014 :-)

Primeira ilustração

sonho #2

Estava em Kyoto, no Japão. Diante de mim, a pintura que mostrava um coral natalino. Trazia traços simples, muito parecidos com os utilizados no sumi-ê. Eis que a imagem ganha vida. O plano vai se abrindo e estou diante dos coristas. Todos paralisados. Não se deram conta que agora são reais, que estão fora da moldura. Mas nada é estranho nesta sequência. Saio da grande sala que estou, que parece um museu, um templo ou um grande galpão. Agora vejo o coral de outro ângulo. E neve para todos os lados. Fofa, afundava com meus passos. Ao meu lado a fachada deste local: lindo contraste vermelho envolto pela neve. Tal e qual nas imagens abaixo. Isso. Sonhei e fui conferir o que vi no sonho. Rápida pesquisa com kyoto, snow, temple. O local existe. Chama-se Kamigamo-Shrine. O coral não achei. Detalhes oníricos.

Kamigamo Shrine in Snow, Kyoto, Japan

deixe a neve cair

Para a última leitura do ano, procurei algo que falasse sobre o Natal. E se trouxesse neve no título para me refrescar no calor escaldante que anda fazendo em São Paulo, melhor ainda. Como disse Pascal Mercier, em 'Trem Noturno para Lisboa': "a imaginação, o nosso último santuário". Foi assim que resolvi me refugiar na nevasca, mesmo que imaginária para mim, de ''Deixe a neve cair', que traz três contos escritos por Maureen Johnson, John Green e Lauren Myracle. O livro é para adolescentes. Em inglês, esse tipo de literatura é conhecida como YA, sigla para Young Adult. Enfim, os contos são interligados pela nevasca que assola parte dos EUA interferindo na noite de Natal dos personagens, todos com dezesseis ou dezessete anos. A maior preocupação dessa garotada é paquerar, namorar, ficar. Os contos são fracos, mas o melhorzinho é o primeiro, de Maureen. Nele, uma garota que se chama Jubileu vê sua noite de Natal na casa do namorado ir por água abaixo quando seus pais são presos num tumulto causado por colecionadores de cerâmicas natalinas. A situação é hilária. Tanto que o incidente nem a aborrece. Seu tormento é que terá que pegar um trem para a casa dos avós. Bye bye, namorico. O segundo, de John Green, é o pior. Amigos utilizam a picape dos pais de um deles para atravessar a cidade e passar o Natal em um dos restaurantes da rede Waffle House, afinal, lá estavam várias líderes de torcida. Sabe aquelas meninas de saias curtas e pompons nas mãos que dançam antes do futebol americano? Aqui a única coisa que se sobressaiu foi a tal da batata rösti, que uma das meninas queria comer. Fiquei com vontade. Para terminar, temos o conto da Lauren. Na verdade, ela acrescenta mais alguns adolescentes, em especial a que se arrepende de ter traído o namorado, e dá o desfecho de todos os outros personagens que se (re)encontram na Starbucks. É isso. Tudo bem que já passei da idade de ler este tipo de livro. Mas não dá para culpar alguém que só queria fechar o ano com uma boa história natalina. Fica para a próxima. Mas confesso que deu uma boa refrescada ;-)

"Eu sei que ninguém é perfeito, que por trás de toda fachada de perfeição há uma confusão distorcida de subterfúgios e arrependimentos secretos..."

o chamado do cuco

"O Assassinato de Roger Ackroyd", meu livro favorito de Agatha Christie, veio à tona logo nas primeiras páginas do romance policial "O chamado do Cuco", de Robert Galbraith, pseudônimo de J. K. Rowling. O que me trouxe tal associação não foi a história, mas o desfecho e o 'quemajudaquem'. Chega! Ou vira spoiler.

Lula Landry, famosa modelo, morre ao cair da sacada de seu luxuoso apartamento, em Londres. Enquanto todos, inclusive a polícia, aceitam a hipótese de suicídio, já que ela tinha seus desvios psicológicos, seu irmão parece não estar convencido e contrata um detetive para provar que Lula foi assassinada. O escolhido é Cormoran Strike, ex-militar grandalhão e peludo que perdeu uma perna no Afeganistão. Sua situação não é das melhores: está atolado em dívidas, recebe ameaças de morte do principal credor, acabou de perder a noiva, mora no escritório, só tem um cliente e secretárias temporárias. Mas é uma delas que vai ser essencial para ajudá-lo nas investigações, Robin Ellacott. Apesar de tudo, Strike mostra-se muito competente em seu trabalho. Sabe fazer as ligaçoes certas e tem influências que o levam a desvendar a morte da modelo. Cuco ou Cuckoo - no inglês fica mais bonito - é como seu estilista costumava chamá-la.

O romance só ganha fôlego depois da metade. Antes disso, a leitura é arrastada com detalhes cansativos. Confesso que deixei o livro de lado várias vezes. Felizmente, fui até o fim. Estava certa em relação ao que suspeitei desde o início. Apenas não poderia dizer quais foram os motivos, todos muito bem colocados por Strike no fim da trama, tal e qual todos os livros que trazem detetives, como o famoso Hercule Poirot. E Roger Ackroyd? Leiam um e outro e depois me digam ;-)

“Uma mentira só teria sentido se a verdade parecesse igualmente perigosa.”

15 livros e 15 viagens pelo mundo

Que tal viajar por meio dos livros? Aqui está uma relação de romances que, além de serem ótimos, ainda nos dão detalhes de lugares que merecem ser visitados. Enjoy :-)

Portugal

Trem noturno para Lisboa, de Pascal Mercier

Verdadeiro passeio pelas vielas de Lisboa junto com Gregorius, professor suíço que larga a aula pela metade e parte para Portugal, logo após ser seduzido pela beleza do sotaque lusitano.

As pequenas memórias, de José Saramago

A ideia que tenho das aldeias portuguesas foi reforçada (e confirmada) com a leitura da autobiografia da infância e adolescência de Saramago. 

Estados Unidos

O sofá laranja, de Fania Szydlow Benchimol

O livro traz cartas, confusas e nostálgicas, de uma mulher ao marido. Elas foram encontradas no outono de Nova York, em algum banco do Central Park.

Garota exemplar, de Gillian Flynn

O casal sai de Nova York para morar na cidade natal do marido, no centro-oeste norte-americano. Daí, a esposa desaparece e quem é o suspeito? Suspense e surpresas às margens do rio Mississipi.

Itália

Mil dias em Veneza e Mil dias na Toscana, de Marlena de Blasi
Os textos narram as aventuras da autora por essas duas regiões italianas. Na primeira encontra o marido que será o companheiro da segunda jornada. Dá vontade de se perder por lá. Com muito pão, azeite, alecrim e vinho.

Inglaterra

Charlotte Street, de Danny Wallace

É na famosa rua londrina que o personagem principal ajuda uma moça a entrar num taxi. Na empolgação, acaba ficando com a máquina fotográfica dela. O livro tem sabor de seriado. Poderia muito bem ser desmembrado em vários episódios na bela Londres.

A casa das orquídeas, de Lucinda Riley

Aqui a viagem é pelo interior inglês, seus condados e jardins bem cuidados. Aliás, foi isso que eu mais gostei no livro, que deve ser lido com uma taça de vinho rosé, a exemplo dos personagens.

Brasil

Nihonjin, Oscar Nakasato

Lindo romance que trata da imigração dos japoneses no Brasil. A história começa pelo interior de São Paulo e termina no bairro da Liberdade, na capital paulista. Comovente.

Relato de um certo oriente, Milton Hatoum

Primeiro romance de Hatoum. Tal qual os que vieram depois, traz imigrantes libaneses e como se adaptaram a Manaus e à floresta. A partir de várias vozes, acompanhamos a construção do passado da protagonista.

Japão

1q84, de Haruki Murakami

São três volumes aqui no Brasil. O último foi lançado há pouco tempo. O romance tem várias dimensões e nos instiga a pensar se realmente estamos aqui ou se aqui é ali (?). Acompanhamos os passos e devaneios de Tengo e Aomame em Tóquio. Ótimas referências literárias, musicais e históricas.

Chile

A contadora de filmes, de Hernán Rivera Letelier

O autor nos aproxima do deserto de Atacama, conhecido como o mais solitário do mundo. Fala sobre uma família apaixonada por cinema e como a carência de recursos fez com que eles assistissem aos filmes pela voz e gestos da caçula.

Pelo mundo

A viagem de théo, de Catherine Clément

Viagem pelas religiões e os países que melhor as representam. Excelente aula sobre história, cultura e, principalmente, sobre a origem das principais crenças. Passagens por Israel, Índia, Brasil, Itália, Egito, Japão etc.

O silêncio das montanhas, de Khaled Hosseini 

Aqui passamos pelo Afeganistão, Grécia, França e Estados Unidos. Mostra pessoas que por algum motivo tiveram que sair de seus países, com tradições muito distintas, e que subitamente se viram em outra cultura.

Travessuras da menina má, de Mario Vargas Llosa

Por meio do romance cheio de idas e vindas de Ricardo Somocurcio com sua ‘Chilenita’, nós ganhamos uma brilhante viagem literária por Paris, Londres, Tóquio e pelo litoral peruano.

O tempo entre costuras, de María Dueñas

A narração é feita pela protagonista, Sira Quiroga, e passa pelos bastidores de dois grandes conflitos, a Guerra Civil Espanhola e a Segunda Guerra Mundial. Isso nos leva a passeios pela Espanha, Marrocos e Portugal. E com uma história fascinante que não dá para largar.